Системні повідомлення
 Перша сторінка |
 Попередня сторінка |
 Наступна сторінка |
 Остання сторінка |
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| import-upload-filename (Обговорення) | Назва файлу: |
| importbadinterwiki (Обговорення) | Невірне інтервікі-посилання |
| importcantopen (Обговорення) | Неможливо відкрити файл імпорту |
| imported-log-entries (Обговорення) | {{PLURAL:$1|Заімпортований $1 запис журналу|Заімпортовані $1 записи журналу|Заімпортовані $1 записів журналу}}. |
| importfailed (Обговорення) | Не вдалося імпортувати: $1 |
| importhistoryconflict (Обговорення) | Конфлікт існуючих версій (можливо, цю сторінку вже імпортували) |
| importinterwiki (Обговорення) | Міжвікі імпорт |
| importlogpage (Обговорення) | Журнал імпорту |
| importlogpagetext (Обговорення) | Імпорт адміністраторами сторінок з історією редагувань з інших вікі. |
| importnofile (Обговорення) | Файл імпорту не було завантажено. |
| importnopages (Обговорення) | Сторінки для імпорту відсутні. |
| importnosources (Обговорення) | Не було вибране джерело міжвікі-імпорту, пряме завантаження історії змін вимкнуте. |
| importnotext (Обговорення) | Текст відсутній |
| importstart (Обговорення) | Імпорт сторінок… |
| importsuccess (Обговорення) | Імпорт виконано! |
| importtext (Обговорення) | Будь ласка, експортуйте сторінку з іншої вікі, використовуючи [[Special:Export|засіб експорту]], збережіть файл, а потім завантажте його сюди. |
| importunknownsource (Обговорення) | Невідомий тип імпортованої сторінки |
| importuploaderrorpartial (Обговорення) | Не вдалося завантажити або імпортувати файл. Він був завантажений лише частково. |
| importuploaderrorsize (Обговорення) | Не вдалося завантажити або імпортувати файл. Розмір файлу перевищує встановлену межу. |
| importuploaderrortemp (Обговорення) | Не вдалося завантажити або імпортувати файл. Тимчасова папка відсутня. |
| index-category (Обговорення) | Індексовані сторінки |
| infiniteblock (Обговорення) | блокування на невизначений термін |
| intentionallyblankpage (Обговорення) | Цю сторінку навмисне залишили порожньою |
| internalerror (Обговорення) | Внутрішня помилка |
| internalerror_info (Обговорення) | Внутрішня помилка: $1 |
| invalid-chunk-offset (Обговорення) | Неприпустимий зсув фрагмента |
| invalidateemail (Обговорення) | Скасувати підтвердження адреси електронної пошти |
| invalidemailaddress (Обговорення) | Уведена адреса не може бути прийнята, бо вона не відповідає формату адрес електронної пошти. Будь ласка, введіть коректну адресу або залиште поле порожнім. |
| invalidtitle-knownnamespace (Обговорення) | Неприйнятна назва у просторі імен «$2» і текстом «$3» |
| invalidtitle-unknownnamespace (Обговорення) | Неправильний заголовок з невідомим номером простору імен ($1) і текстом: «$2» |
| invert (Обговорення) | Крім вибраного |
| ip_range_invalid (Обговорення) | Неприпустимий діапазон IP-адрес. |
| ip_range_toolarge (Обговорення) | Блокування діапазонів, більших за /$1, не дозволені. |
| ipadressorusername (Обговорення) | IP-адреса або ім'я користувача: |
| ipb-blockingself (Обговорення) | Ви збираєтеся заблокувати себе! Ви дійсно бажаєте це зробити? |
| ipb-blocklist (Обговорення) | Показати чинні блокування |
| ipb-blocklist-contribs (Обговорення) | Внесок користувача $1 |
| ipb-change-block (Обговорення) | Переблокувати користувача з цими налаштуваннями |
| ipb-confirm (Обговорення) | Підтвердити блокування |
| ipb-confirmhideuser (Обговорення) | Ви збираєтеся заблокувати користувача з опцією приховання імені. Це вилучить його ім'я з усіх списків та журналів. Ви точно хочете це зробити? |
| ipb-default-expiry (Обговорення) | |
| ipb-disableusertalk (Обговорення) | Заборонити користувачу редагувати свою сторінку обговорення під час блокування |
| ipb-edit-dropdown (Обговорення) | Редагувати причини блокувань |
| ipb-hardblock (Обговорення) | Заборонити редагування зареєстрованим користувачам з цієї IP-адреси |
| ipb-needreblock (Обговорення) | Користувач $1 вже заблокований. Хочете змінити параметри блокування? |
| ipb-otherblocks-header (Обговорення) | {{PLURAL:$1|Інше блокування|Інші блокування}} |
| ipb-unblock (Обговорення) | Розблокувати користувача або IP-адресу |
| ipb-unblock-addr (Обговорення) | Розблокувати $1 |
| ipb_already_blocked (Обговорення) | «$1» уже заблоковано. Для того, щоб призначити новий термін блокування, спочатку розблокуйте його. |
| ipb_blocked_as_range (Обговорення) | Помилка: IP-адреса $1 була заблокована не напряму і не може бути розблокована. Однак, вона належить до заблокованого діапазону $2, який можна розблокувати. |
Перша сторінка |
Попередня сторінка |
Наступна сторінка |
Остання сторінка |
